Ensemble PowerShot V1 pour les créateurs de contenu

Conditions : Les présentes conditions de l’offre sur les ensembles de produits EXCLUSIFS de la BOUTIQUE CANON CANADA/CANON CANADA INC. (l’« accord ») régissent l’achat de nouveaux ensembles de produits (le « produit ») achetés exclusivement sur la boutique Canon en ligne (Canada) (« Canon »).

1. Généralités. OFFRE : Acheter l’ensemble comprenant tous les produits suivants : Appareil photo numérique compact PowerShot V1 (code d’article : 6390C001AA), Poignée-trépied HG-100TBR (code d’article : 4157C001AA), Ensemble en vrac d’encre et de papier XC-20L (code d’article : 6755C001AA), Imprimante SELPHY QX-20 gris foncé (code d’article : 6725C001AA) et Impression et encadrement d’une photo 12 x 18 po par le service Frame Lab entre le 1er avril 2025 et le 31 mars 2026 aux prix indiqués en ligne sur la boutique Canon (Canada). Pour être admissibles à cette offre, les clients doivent avoir acheté et réclamé l’ensemble des produits avant le 31 mars 2026, 23 h 59 (heure de l’Est). L’offre est valide aux clients ayant des adresses postales au Canada seulement. Pour être admissible à cette offre, la personne doit être un résident canadien et avoir au moins 18 ans au moment de la participation. Cette offre est valide seulement sur l’achat en ligne de l’ensemble de produits susmentionné sur la boutique Canon Canada. Elle ne s’applique pas aux produits achetés à un détaillant Canon autorisé ou à tout autre marché. Toutes les décisions concernant l’admissibilité à cette offre sont prises à l’entière discrétion de Canon. Canon se réserve le droit de modifier sans préavis les conditions de cette offre, de modifier cette offre ou d’y mettre fin en tout temps sans préavis. Cette offre ne peut être combinée à aucune autre. L’offre est nulle là où la loi l’interdit. Canon n’est pas responsable des soumissions qui sont perdues, en retard, endommagées, illisibles, mal acheminées ou insuffisamment affranchies. Toutes les soumissions deviennent la propriété de Canon et ne seront pas retournées. Cette offre est valide pour les utilisateurs finaux seulement. Les soumissions qui sont illisibles, incomplètes et jugées frauduleuses seront considérées comme non valides et non admissibles. Veuillez prévoir un délai de traitement allant jusqu’à 6 à 8 semaines. Conservez dans vos dossiers une copie de tous les documents soumis. L’admissibilité à l’offre peut faire l’objet d’une vérification à tout moment, pour quelque raison que ce soit. Canon se réserve le droit, à sa seule et entière discrétion, de demander une preuve d’identité et/ou d’admissibilité.
2. Information sur les produits. Canon a le droit de remplacer les produits par un produit semblable de valeur équivalente. 
3. En participant à la présente offre, vous convenez que vous avez lu les présentes conditions et que vous acceptez d’être lié légalement par le présent accord. 
4. RÉCLAMER VOTRE IMPRESSION AUPRÈS DU SERVICE FRAME LAB. Pour personnaliser et réclamer votre photo encadrée, suivez les étapes suivantes : 1) Visiter shop.canon.ca/fr_ca/framelab-accueil; 2) Téléverser la photo de votre choix; 3) Choisir un cadre d’une grandeur maximale de 12 x 18 po avec contour en papier mat de 3 po; 4) Appliquer le code unique imprimé sur le coupon reçu avec l’ensemble de produits au moment de confirmer votre commande. Vous devez avoir fait toutes ces étapes avant le 31 mars 2026, 23 h 59 (heure de l’Est). Vous ne pouvez réclamer qu’une (1) seule impression auprès du service Frame Lab par ensemble de produits acheté entre le 1er avril 2025 et le 31 mars 2026.
5. Inscription. Lorsque vous passez des commandes et réclamez des produits, Canon vous demande de fournir certains renseignements. Vous déclarez et garantissez que tous ces renseignements sont exacts et vous devez vous assurer qu’ils sont mis à jour. Canon n’assume aucune responsabilité à l’égard des renseignements inexacts ou désuets et n’assume aucune obligation de déterminer les renseignements d’expédition exacts et à jour. L’enregistrement du produit aux fins de soutien à la clientèle de Canon doit être effectué séparément. 
6. Canon ne saurait être tenue responsable de ce qui suit : i) toute défaillance du site Web de Canon ou de tout autre site pendant la durée de l’offre; ii) tout mauvais fonctionnement ou autre problème de quelque nature que ce soit, y compris, sans toutefois s’y limiter : les problèmes de réseau ou de lignes téléphoniques, de systèmes informatiques en ligne, de serveurs, de fournisseurs d’accès, de matériel informatique ou de logiciel; iii) le défaut de recevoir, de saisir ou d’enregistrer les communications à des fins commerciales, les données relatives au processus d’inscription et/ou tout autre renseignement, pour quelque raison que ce soit, y compris, sans toutefois s’y limiter : les problèmes techniques ou les congestions sur Internet ou sur tout site Web; iv) tout dommage à l’ordinateur ou à tout autre appareil appartenant à un participant admissible ou à toute autre personne relatif à la participation à l’offre ou découlant de cette participation; et/ou v) toute combinaison de ce qui précède. 
7. Expédition. Canon vous fournira une date d’expédition estimée. Cette date n’est qu’une estimation et peut changer. Canon ne déclare pas et ne garantit pas être en mesure de livrer le produit à la date estimée.
8. Conditions de vente. L’achat des produits est soumis à d’autres conditions normalisées de Canon. 
9. Confidentialité. Si vous fournissez des renseignements pour la commande des produits, Canon ne les utilisera pas, sauf s’ils sont nécessaires ou utiles pour effectuer votre commande ou s’ils sont expressément énoncés dans le présent accord.
10. Divers. Vous ne pouvez céder ou transférer le présent accord ou une obligation ou un droit énoncé dans le présent accord sans le consentement écrit préalable de Canon. Le présent accord sera interprété conformément aux lois de la province de l’Ontario et les parties acceptent la compétence exclusive des tribunaux compétents de Toronto (Ontario) relativement à toute affaire litigieuse découlant du présent accord. Canon peut fournir tout avis requis en vertu du présent accord à l’adresse électronique que vous avez indiquée lors de l’enregistrement de commande anticipée.