Speedlite EL-10
- Portatif et indispensable
- Permet de commander jusqu’à 15 flashs Speedlite EL ou EX supplémentaires.
- De simples percées pour de meilleurs résultats
- Plus de souplesse pour des possibilités accrues de flash indirect
- Fonctions sans fil dynamiques et polyvalentes
- Toujours prêt à l’action grâce aux piles AA faciles à remplacer
Politique de retour
La boutique Canon acceptera, pour le retour d'échange, les marchandises défectueuses ou non ouvertes achetées dans la boutique en ligne Canon dans les 30 jours suivant la date d'expédition.
Voir Politique de retour pour des informations complètes.
Vue d'ensemble
Le Speedlite EL-10 se joint à la famille Speedlite de Canon comme flash portatif de milieu de gamme, en remplacement du Speedlite 430EX-III RT. Ce flash est conçu pour les gens qui veulent passer à autre chose qu’un flash de base, accroître leurs capacités et véritablement se lancer dans la photographie au flash. Comme son prédécesseur, le Speedlite 430EX-III RT, ce Speedlite offre environ 1 valeur de puissance de flash totale de moins que les Speedlites EL-5 et EL-1 haut de gamme. Ce qu’il lui manque de puissance est compensé par ses capacités de communication, car il peut commander jusqu’à 15 unités Speedlite compatibles supplémentaires. De plus, le nouveau connecteur multifonction au bas du flash EL-10 permet une communication avancée sur les appareils photo munis d’un contact flash multifonction1, offrant ainsi une personnalisation et un contrôle accrus qui seront partagés entre le flash et l’appareil photo.
Important : En raison de la transition vers le contact flash multifonction de Canon, veuillez noter que le flash Speedlite EL-10 ne peut pas être installé ni utilisé sur les appareils photo de Canon dotés d’autres modèles de porte-accessoires.
Spécifications techniques
Flash
Panneau large : Manuel
* Non compatible avec les angles de vue des objectifs EF 15 mm f/2,8 Fisheye ou EF 8-15 mm f/4 L Fisheye USM
24 mm, 28 mm, 35 mm, 50 mm, 70 mm, 80 mm, 105 mm, 135 mm, 200 mm :
Zoom
- A : Automatique
La couverture du flash est réglée automatiquement, en tenant compte des réglages [Autozoom pour la taille du capteur] et [Distribution de l’éclairage] selon la distance focale de l’objectif.
- M : Manuel
La couverture du flash est réglée manuellement
Les réglages [Autozoom pour la taille du capteur] et [Distribution de l’éclairage] ne sont pas pris en compte.
- La puissance minimale du flash est de 1/128 lorsqu’il est réglé sur la synchronisation haute vitesse.
- Puissance du flash de 1/64 ou moins avec le réglage étendu.
Niveau 2 : 65 ou plus
Éclairage du panneau ACL : éclairage vert
Intervalle de déclenchement (approximatif) : 10 s
Niveau 2 :
Éclairage du panneau ACL : clignotement vert
Intervalle de déclenchement (approximatif) : 45 s
* La correction d’exposition au flash Speedlite a préséance si elle est effectuée par le flash Speedlite et l’appareil photo. Les utilisateurs qui préfèrent activer la correction d’exposition au flash par l’appareil photo doivent régler la correction d’exposition au flash par le flash Speedlite à 0.
* Le bracketing de l’exposition au flash est automatiquement désactivé après trois prises.
* Peut être utilisé avec la correction d’exposition au flash et le verrouillage d’exposition au flash.
** Correspond aux valeurs de niveau d’exposition de l’appareil photo.
- Stocke la puissance du flash automatique E-TTL II/E-TTL et règle automatiquement la puissance enregistrée si les utilisateurs passent au mode flash manuel. * La puissance du flash peut varier légèrement entre le flash automatique E-TTL et le flash manuel.
- Les couleurs peuvent varier entre le flash automatique E-TTL et le flash manuel dans les conditions suivantes :
- Lorsque la température de couleur de la lumière du flash Speedlite diffère grandement de celle de l’éclairage ambiant et que la correction d’exposition au flash est réglée vers le négatif
- Lorsque la balance E-TTL est réglée à [Priorité à l’ambiance].
- Les différences de couleurs entre le flash automatique E-TTL et le flash manuel peuvent être réduites en suivant l’une des étapes suivantes :
- En utilisant le filtre de couleurs fourni.
- En réglant la balance des blancs à une option autre que la balance automatique des blancs.
- Lorsqu’elle est combinée à certains appareils, la mémoire FE est accessible en utilisant les boutons de l’appareil (à l’aide des boutons personnalisés du menu C.Fn).
- Le micrologiciel de l’appareil doit être à jour pour permettre l’accès à la mémoire FE avec les boutons de l’appareil.
- AA/alcaline : 0,1 à 2,2 secondes
- AA/Ni-MH : 01 à 1,3 seconde
Flash normal
- AA/alcaline : 0,1 à 2,5 s
- AA/Ni-MH : 01 à 1,5 s
* Utilisation de nouvelles piles, selon les normes d’essai de Canon.
État de recharge complète et utilisation sans restriction du Speedlite
Flash rapide :
Peut se déclencher. Certaines restrictions s’appliquent :
- L’intensité maximale se situe approximativement entre 1/2 et 1/3 de l’intensité lorsque la pile est entièrement chargée.
- Aucun déclenchement rapide du flash dans les conditions suivantes :
- Quand P.FN-01 : Le flash rapide est désactivé.
- Avec un appareil qui ne prend pas en charge le flash automatique E-TTL II/E-TTL.
- Lorsqu’il est utilisé sans fil par transmission radio.
- Lorsque la puissance du flash manuel est réglée dans la plage de 1/1 à 1/3,2.
Recharge en cours :
Ne se déclenche pas dans cette situation.
Synchronisation du deuxième rideau :
Le Speedlite EL-10 prend en charge la synchronisation du deuxième rideau pendant le tournage sans fil par transmission radio.
- EL-5: Émetteur, récepteur
- EL-10: Émetteur, récepteur
- ST-E10: Émetteur
Compatible avec les contacts accessoires standard :
- EL-1: Récepteur
- 600EX II-RT: Récepteur
- 600EX-RT: Récepteur
- 430EX III-RT: Récepteur
- MT-26EX-RT: S. O.
- ST-E3-RT (Ver. 3): Émetteur
- ST-E3-RT (Ver.2): Émetteur
- ST-E3-RT: S. O.
IEEE 802.15.4, ARIB STD-T66
Méthode de communication :
Modulation primaire : OQPAK
Modulation secondaire : DS-SS
Fréquence de transmission :
2 405 à 2 475 MHz
Canaux :
Canaux 1 à 15
Réglage : Automatique/manuel
ID radio sans fil :
0000 à 9999
Réglage : Manuel
Portée de la transmission*/** :
Environ 30 m / 98,4 pi
Groupes :
Jusqu’à 5 groupes (A à E)
* Les unités émettrices sont configurées sur le groupe A.
Nombre d’unités possibles pour la communication :
Jusqu’à 16 unités émettrices et réceptrices au total
Nombre maximal d’unités émettrices :
Jusqu’à 15
* Les unités secondaires et supplémentaires servent d’émetteurs secondaires.
Nombre maximal d’unités réceptrices :
Jusqu’à 15
* Sans obstructions entre les émetteurs et les récepteurs et sans interférences radio provenant d’autres appareils.
** La portée de la transmission peut être plus courte en fonction de facteurs tels que la disposition des unités, l’environnement et les conditions météorologiques.
Affichage : Émetteur, Récepteur
Témoin LINK (communication)Activé (en vert)
Panneau à cristaux liquides : Émetteur, Récepteur
Non connecté
Affichage : Émetteur, Récepteur
Témoin LINK (communication) Désactivé
Panneau à cristaux liquides : Émetteur, Récepteur
Trop d’unités/erreur
Affichage : Émetteur
Témoin LINK (communication) Désactivé
Panneau à cristaux liquides: Émetteur, Récepteur
Sub-sender
Affichage : Émetteur
Témoin LINK (communication) Activé (en vert)
Panneau à cristaux liquides: Récepteur secondaire
Mode Flash
- Flash automatique E-TTL II/E-TTL
- Flash manuel
- Flash stroboscopique
- Déclenchement de groupe
- Flash automatique E-TTL II/E-TTL
- Flash manuel
- Mesure d’exposition au flash externe automatique
Commande de mesure de l’exposition au flash de tous les groupes (A/B/C) comme s’il s’agissait d’un seul flash
A:B
Commande de mesure de l’exposition au flash fournissant le rapport de flash défini pour les groupes A et B
- Réglage du rapport du flash : 8:1 à 1:8
- Correction d’exposition au flash : +/-3 valeurs
A:B:C
1. Commande de mesure de l’exposition au flash fournissant le rapport de flash défini pour les groupes A et B
- Réglage du rapport du flash : 8:1 à 1:8
2. Commande de mesure de l’exposition au flash du groupe C comme s’il s’agissait d’un seul flash
- Correction d’exposition au flash de +/-3 valeurs
La correction d’exposition au flash peut être réglée aux puissances de flash (1) et (2) ci-dessus.
- Correction d’exposition au flash de +/-3 valeurs
Réglage de la puissance du flash : 1/1 0241,2 à 1/1
A+B
Réglage de la puissance du flash : 1/1 0241,2 à 1/1
A+B+C
Réglage de la puissance du flash : 1/10241,2 à 1/1
1 Minimum de 1/128 pour la synchronisation haute vitesse
2 Le Speedlite ne prend pas en charge la puissance minimale de flash de 1/1 024 à un niveau s’approchant de 1/1 024.
3 Lorsque la fonction [Déclenchement du flash émetteur] est désactivée, une puissance de flash maximale de 1/8 192 est possible.
- Flash automatique E-TTL II/E-TTL
- Flash manuel
- Mesure d’exposition au flash externe automatique – Pour toutes les puissances du flash des groupes A à E ci-dessus, la même correction d’exposition au flash peut être réglée.
* Correction d’exposition au flash de ±3 valeurs
- Déclenchement à distance
- Flash d’essai
- Flash pilote1
* SLes flashs émetteurs secondaires ne peuvent pas être commandés à distance
1 Le flash pilote n’est disponible qu’avec la combinaison d’un appareil, autre que de la série EOS R ou EOS M, et d’un Speedlite compatible comme émetteur, en utilisant un flash EL-10 comme récepteur.
Affichage des données
Caractéristiques générales
* Les piles AA/HR6 Ni-MH peuvent être utilisées; les piles AA/FR6 au lithium ne peuvent pas être utilisées.
* Délai avant que le Speedlite ne s’éteigne lorsque le déclenchement du flash émetteur est désactivé, pendant la transmission radio sans fil.
* Utilisation de piles alcalines AA/LR6 neuves, selon les normes d’essai de Canon.
Piles AA Ni-MH : environ 260 à 1 700
Mini support : 2,6 x 0,4 x 3,0 po (66,8 x 10,3 x 75,9 mm)
Mini support : environ 0,8 oz (22 g)
Étui pour Speedlite : environ 1,4 oz (41 g)